|
2001 Provincial Referendum Results /Résultats du référendum provincial 2001
2001 Provincial Referendum Unofficial Results /
Résultats non officiels du référendum provincial 2001
Should the Province of New Brunswick continue to permit the legal
and regulated operation of video gaming devices (commonly referred
to as video lottery terminals or VLT’s)?
La province du Nouveau-Brunswick devrait-elle
continuer à permettre l’usage légal et réglementé d’appareils de pari
vidéo (connus sous le nom de loterie vidéo)?
|
REGION
|
MRO /
DSM
|
YES /
OUI
|
% YES /
OUI
|
NO
NON
|
% NO /
%NON
|
|
R01
|
Peter Kavanagh
|
5,124
|
47.3%
|
5,699
|
52.7%
|
|
R02
|
Darren McCabe
|
2,855
|
45.3%
|
3,445
|
54.7%
|
|
R03
|
Lynn Degrâce
|
5,808
|
51.1%
|
5,563
|
48.9%
|
|
R04
|
Roseline Maillet
|
10,213
|
61.8%
|
6,310
|
38.2%
|
|
R05
|
Hugh Doherty
|
13,243
|
49.1%
|
13,755
|
50.9%
|
|
R06
|
Doris Blanchard
|
9,138
|
55.8%
|
7,231
|
44.2%
|
|
R07
|
Gérald Fournier
|
8,271
|
53.7%
|
7,128
|
46.3%
|
|
R08
|
Mel Parker
|
8,463
|
52.7%
|
7,591
|
47.3%
|
|
R09
|
David Lake
|
13,313
|
50.1%
|
13,243
|
49.9%
|
|
R10
|
Francine Doucette
|
22,912
|
58.8%
|
16,068
|
41.2%
|
|
R11
|
Terry Youngblood
|
13,191
|
49.5%
|
13,480
|
50.5%
|
|
R12
|
André Sonier
|
9,530
|
53.6%
|
8,240
|
46.4%
|
|
|
Total
|
122,061
|
53.1%
|
107,753
|
46.9%
|
|
