| 53 - Restigouche-La-Vallée |
Votes Counted for Each Candidate/ Votes comptés pour chaque candidat(e) |
Number of Electors/ Nombre d'électeurs |
No / No |
Polling Station Location / Lieu du bureau de scrutin |
Burt W. Paulin (L) |
Jean-Paul Soucy (PC) |
Alain Martel (NDP/NPD) |
Total Votes/ Total des votes |
Rejected Ballots/ Bulletins rejetés |
No. of Votes Cast/ No de votes exprimés |
Preliminary List/ Liste préliminaire |
Added During Revision 1/ Ajoutés pendant la révision 1 |
Deleted During Revision 1/ Enlevés pendant la révision 1 |
List for Advance Polls / Liste électorale pour scrutin par anticipation |
Added During Revision 2/ Ajoutés pendant la révision 2 |
Deleted During Revision 2/ Enlevés pendant la révision 2 |
Official List/ Liste officielle |
Added at Polls/ Ajoutés lors du scrutin |
Deleted at Polls/ Enlevés lors du scrutin |
Net Total/ Total net |
| 1 | EDIFICE MUNICIPALE DE ST-JEAN BAPTISTE | 164 | 11 | 5 | 180 | 3 | 183 | 291 | 7 | 9 | 289 | 0 | 13 | 276 | 10 | 3 | 283 |
| 2 | SALLE DU CITOYEN DE KEDGWICK | 91 | 2 | 6 | 99 | 1 | 100 | 236 | 5 | 3 | 238 | 6 | 8 | 236 | 13 | 4 | 245 |
| 3 | SALLE DU CITOYEN DE KEDGWICK | 117 | 19 | 14 | 150 | 2 | 152 | 302 | 11 | 5 | 308 | 4 | 12 | 300 | 23 | 3 | 320 |
| 4 | SALLE DU CITOYEN DE KEDGWICK | 85 | 8 | 14 | 107 | 2 | 109 | 241 | 5 | 9 | 237 | 8 | 6 | 239 | 21 | 3 | 257 |
| 5 | SALLE DU CITOYEN DE KEDGWICK | 96 | 7 | 13 | 116 | 0 | 116 | 312 | 1 | 18 | 295 | 9 | 12 | 292 | 10 | 3 | 299 |
| 6 | SALLE DU CITOYEN DE KEDGWICK | 93 | 15 | 11 | 119 | 4 | 123 | 288 | 0 | 29 | 259 | 5 | 12 | 252 | 7 | 6 | 253 |
| 7 | SALLE DU CITOYEN DE KEDGWICK | 111 | 17 | 9 | 137 | 0 | 137 | 329 | 0 | 36 | 293 | 11 | 6 | 298 | 15 | 9 | 304 |
| 8 | SALLE PAROISSIALE DE ST MARTIN | 56 | 16 | 29 | 101 | 0 | 101 | 176 | 1 | 0 | 177 | 6 | 6 | 177 | 12 | 0 | 189 |
| 9 | SALLE DES CHEVALIER COLOMB ST QUENTIN | 86 | 56 | 25 | 167 | 4 | 171 | 350 | 2 | 2 | 350 | 3 | 8 | 345 | 16 | 4 | 357 |
| 10 | SALLE DES CHEVALIER COLOMB ST QUENTIN | 68 | 39 | 26 | 133 | 5 | 138 | 279 | 1 | 0 | 280 | 3 | 13 | 270 | 17 | 8 | 279 |
| 11 | THEATRE MONTCALM ST QUENTIN | 109 | 69 | 43 | 221 | 6 | 227 | 360 | 0 | 2 | 358 | 6 | 4 | 360 | 20 | 2 | 378 |
| 12 | THEATRE MONTCALM ST QUENTIN | 90 | 45 | 17 | 152 | 7 | 159 | 292 | 0 | 3 | 289 | 1 | 17 | 273 | 18 | 6 | 285 |
| 13 | THEATRE MONTCALM ST QUENTIN | 76 | 53 | 32 | 161 | 7 | 168 | 335 | 1 | 2 | 334 | 6 | 24 | 316 | 18 | 4 | 330 |
| 14 | THEATRE MONTCALM ST QUENTIN | 93 | 102 | 27 | 222 | 7 | 229 | 383 | 0 | 1 | 382 | 11 | 13 | 380 | 46 | 4 | 422 |
| 15 | SALLE DES CHEVALIER COLOMB ST QUENTIN | 81 | 65 | 37 | 183 | 6 | 189 | 334 | 0 | 2 | 332 | 3 | 15 | 320 | 11 | 8 | 323 |
| 16 | SALLE DES CHEVALIER COLOMB ST QUENTIN | 88 | 75 | 23 | 186 | 3 | 189 | 368 | 0 | 19 | 349 | 8 | 13 | 344 | 20 | 9 | 355 |
| 17 | SOUS SOL DE ST LEONARD PARENT | 10 | 76 | 5 | 91 | 1 | 92 | 223 | 0 | 14 | 209 | 12 | 5 | 216 | 8 | 3 | 221 |
| 18 | SOUS SOL DE ST LEONARD PARENT | 16 | 83 | 5 | 104 | 3 | 107 | 219 | 0 | 2 | 217 | 8 | 8 | 217 | 8 | 1 | 224 |
| 19 | SALLE CHEV DE COLOMB ST LEONARD | 18 | 75 | 2 | 95 | 0 | 95 | 339 | 1 | 14 | 326 | 8 | 11 | 323 | 7 | 4 | 326 |
| 20 | SALLE CHEV DE COLOMB ST LEONARD | 21 | 98 | 3 | 122 | 4 | 126 | 301 | 0 | 1 | 300 | 14 | 10 | 304 | 12 | 1 | 315 |
| 21 | SALLE CHEV DE COLOMB ST LEONARD | 17 | 104 | 5 | 126 | 2 | 128 | 342 | 1 | 0 | 343 | 8 | 11 | 340 | 8 | 4 | 344 |
| 22 | SALLE CHEV DE COLOMB ST LEONARD | 12 | 65 | 2 | 79 | 3 | 82 | 209 | 0 | 0 | 209 | 3 | 11 | 201 | 18 | 3 | 216 |
| 23 | NOTRE DAME DE LOUDRE | 37 | 81 | 12 | 130 | 5 | 135 | 253 | 0 | 4 | 249 | 3 | 4 | 248 | 9 | 1 | 256 |
| 24 | RESIDENCE LEONIDE DIONNE | 35 | 61 | 2 | 98 | 0 | 98 | 253 | 0 | 1 | 252 | 4 | 10 | 246 | 6 | 0 | 252 |
| 25 | EDIFECE MUNICIPALE SAINT ANNE | 24 | 32 | 1 | 57 | 0 | 57 | 135 | 0 | 1 | 134 | 1 | 3 | 132 | 3 | 0 | 135 |
| 26 | EDIFECE MUNICIPALE SAINT ANNE | 60 | 53 | 9 | 122 | 1 | 123 | 310 | 3 | 4 | 309 | 3 | 14 | 298 | 4 | 3 | 299 |
| 27 | EDIFECE MUNICIPALE SAINT ANNE | 35 | 64 | 10 | 109 | 3 | 112 | 323 | 1 | 36 | 288 | 8 | 8 | 288 | 4 | 2 | 290 |
| 28 | EDIFECE MUNICIPALE SAINT ANNE | 34 | 55 | 2 | 91 | 1 | 92 | 248 | 0 | 17 | 231 | 2 | 1 | 232 | 3 | 3 | 232 |
| 29 | EDIFECE MUNICIPALE SAINT ANNE | 50 | 46 | 12 | 108 | 3 | 111 | 273 | 0 | 0 | 273 | 4 | 18 | 259 | 3 | 1 | 261 |
| 30 | MUNICIPALITE DE RIVIERE VERTE | 42 | 23 | 0 | 65 | 1 | 66 | 256 | 0 | 0 | 256 | 1 | 9 | 248 | 9 | 0 | 257 |
| 31 | MUNICIPALITE DE RIVIERE VERTE | 52 | 34 | 11 | 97 | 3 | 100 | 346 | 0 | 0 | 346 | 0 | 6 | 340 | 1 | 0 | 341 |
| 32 | MUNICIPALITE DE RIVIERE VERTE | 80 | 41 | 3 | 124 | 1 | 125 | 342 | 2 | 1 | 343 | 7 | 12 | 338 | 10 | 2 | 346 |
| 33 | MUNICIPALITE DE RIVIERE VERTE | 41 | 58 | 4 | 103 | 4 | 107 | 313 | 0 | 0 | 313 | 5 | 10 | 308 | 4 | 1 | 311 |
| 400 | Foyers Kedgwick & St-Quentin | 26 | 6 | 7 | 39 | 0 | 39 | 59 | 74 | 42 | 91 | 0 | 1 | 90 | 0 | 4 | 86 |
| 401 | Foyers St-Anne & stl | 33 | 44 | 1 | 78 | 3 | 81 | 0 | 118 | 0 | 118 | 6 | 3 | 121 | 10 | 0 | 131 |
| A1 | ADV | 168 | 11 | 6 | 185 | 1 | 186 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A2 | ADV | 124 | 93 | 28 | 245 | 6 | 251 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A3 | ADV | 56 | 58 | 3 | 117 | 3 | 120 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A4 | ADV | 51 | 24 | 6 | 81 | 0 | 81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A5 | ADV | 62 | 256 | 7 | 325 | 5 | 330 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BS | BS Kedgwick | 434 | 77 | 30 | 541 | 2 | 543 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BS | BS St-Anne | 158 | 72 | 4 | 234 | 3 | 237 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL | 3200 | 2289 | 511 | 6000 | 115 | 6115 | 9620 | 234 | 277 | 9577 | 187 | 337 | 9427 | 404 | 109 | 9722 |