Tests de dépistage COVID-19

Restez informés et apprenez-en davantage sur les façons de collaborer afin de garder les gens du Nouveau-Brunswick en sécurité et de prévenir la propagation de la COVID-19.


Se faire tester au Nouveau-Brunswick

Si vous avez :

  • UN des symptômes suivants : fièvre ou perte du goût ou de l’odorat;

     ou

  • DEUX des symptômes suivants : nouvelle toux ou aggravation d’une toux chronique, difficulté à respirer, mal de gorge, écoulement nasal, maux de tête, diarrhée, fatigue nouvellement apparue ou, chez les enfants, taches mauves sur les doigts ou les orteils;

Pour déterminer si vous devez vous faire tester pour la COVID-19 et le type de test dont vous avez besoin, veuillez cliquer sur le lien « Se faire tester » ci-dessous. Vous saurez ainsi si :

  • Vous devez prendre rendez-vous pour subir, en personne, un test PCR qui sera analysé en laboratoire;

     ou

  • Vous devez ramasser un test de dépistage rapide au point de service que vous pouvez effectuer à la maison;
  • Les tests de dépistages ne doivent être utilisés que lorsqu'une personne présente des symptômes. Vous pouvez désormais prendre rendez-vous pour récupérer un test de dépistage, même si vous ne présentez pas de symptômes, afin de l'utiliser si des symptômes apparaissent ultérieurement.
      

Si vous avez de la difficulté à respirer ou si vous présentez des symptômes graves, composez immédiatement le 911.


Tests PCR via des centres d'évaluation

Un test PCR est effectué par un professionnel de la santé dans un centre de dépistage.

Vous pouvez subir un test PCR si :

  • Vous avez plus de 50 ans ou moins de 2 ans (24 mois).
  • Vous vivez ou travaillez dans un hôpital, pour le Programme extra-mural et Ambulance Nouveau-Brunswick (EM/ANB), dans un établissement de soins de longue durée, dans un établissement correctionnel, dans un refuge ou dans un logement précaire;
  • Vous êtes immunodéprimé(e)
  • Vous êtes enceinte.
  • Vous avez besoin d'un test de PCR pour les voyages internationaux

Si vous êtes admissible à un test PCR, veuillez prendre un rendez-vous pour vous faire tester. Les personnes atteintes de la COVID-19 qui présentent un risque élevé de maladie grave pourraient avoir accès à un traitement antiviral Paxlovid. Vous devez avoir un test PCR positif dans les 5 jours suivant l’apparition des symptômes pour être admissible au traitement antiviral, faites-vous tester sans délai.  

En attendant votre test et résultats, nous vous encourageons à rester à la maison si vous présentez des symptômes.


Après votre test

Après votre test, il peut s’écouler jusqu’à quatre jours avant que vous obteniez votre résultat. Le personnel du centre d’évaluation vous expliquera comment avoir accès à votre résultat en ligne sur la plateforme MasantéNB lorsque vous subirez le test.

Vous êtes encouragé à rester à la maison pendant que vous présentez des symptômes.
 

Résultats des tests de dépistage

Si vous avez subi un test de dépistage de la COVID-19, vous avez 16 ans ou plus, que vous possédez un numéro de carte d'assurance maladie canadienne (l’assurance-maladie du N.-B. ou une autre carte provinciale/fédérale) et que vous avez reçu une fiche d'inscription lorsque vous avez passé un test de dépistage de la COVID-19, vous pouvez vous inscrire à MaSantéNB pour vérifier vos résultats en ligne à MaSanté.gnb.ca.

Si vous n'avez pas accès à un ordinateur ou à MaSantéNB, vous pouvez appeler le 1-844-462-8387 pour obtenir les résultats de vos tests.

MaSantéNB vous permet d’imprimer une copie PDF officielle de votre résultat de test COVID-19 aux fins de déplacements ou autres.


Que faire si vous avez contracté la COVID-19

Un résultat positif à un test de dépistage signifie que vous avez contracté la COVID-19



Le dépistage rapide au point de service

Les tests au point de service désignent les activités de dépistage auprès de patients qui sont effectuées en dehors d’un laboratoire. Les dispositifs de test antigénique rapide sont des tests au point de service qui peuvent servir au dépistage de la COVID-19 et fournir des résultats sur place en 15 minutes. 


Qu’est-ce qu’un test de dépistage rapide à la maison?

Un test de dépistage rapide au point de service est un test antigénique de dépistage de la COVID-19 qui peut être effectué à la maison par une personne qui n’est pas un professionnel de la santé. Ce test permet de déterminer si l’échantillon d’une personne est infecté par la COVID-19.

Si vous êtes âgés de plus de 2 ans, vous pouvez vous inscrire en ligne pour obtenir une trousse de dépistage rapide. Les tests de dépistage rapide au point de service ne doivent être utilisés que lorsqu'une personne présente des symptômes. Vous pouvez maintenant prendre rendez-vous pour récupérer un kit de test rapide, même si vous ne présentez pas de symptômes, afin de l'utiliser si des symptômes apparaissent ultérieurement. Si le résultat de votre test est positif, vous devez le signaler en ligne. Ne subissez pas un autre test.

Le programme de dépistage au point de service du Nouveau-Brunswick utilise des dispositifs de test antigénique rapide dont Santé Canada a autorisé l’utilisation. Pour obtenir l’approbation de Santé Canada, les fabricants de dispositifs de test doivent fournir des données sur la qualité, la sécurité et l’efficacité du dispositif. 

Le test de dépistage rapide à domicile peut ne pas être considéré comme un test à des fins de voyage. Veuillez vous référer à la page Voyage pour plus d’informations.


J’ai obtenu un résultat positif à un test de dépistage rapide. Que dois-je faire?

Enregistrez votre résultat positif en ligne afin de nous aider à comprendre le niveau de propagation de la maladie.

 
Un résultat positif à un test de dépistage rapide est considéré comme un cas positif de COVID-19. Si vous obtenez un résultat positif à un test de dépistage rapide, suivez les directives affichées en ligne pour les personnes qui ont obtenu un résultat positif. 

Si vous avez obtenu un résultat positif à un test de dépistage rapide, vous n'avez pas besoin d’un autre dépistage. Vous pourriez continuer à obtenir un résultat positif après l’infection. Ne continuez donc pas à faire de tests jusqu’à l’obtention d’un résultat négatif.

Si vous avez un test POCT rapide négatif et que vos symptômes s’aggravent ou que de nouveaux symptômes se développent, testez à nouveau.


Que faire si vous avez contracté la COVID-19

Un résultat positif à un test de dépistage rapide au point de service signifie que vous avez contracté la COVID-19



Test de dépistage de la COVID-19 pour les enfants et les jeunes

Quand emmener votre enfant passer un test de dépistage?

Les tests PCR ne seront désormais utilisés que pour les enfants de moins de deux ans ou ceux qui sont membres d'un groupe prioritaire identifié par la Santé publique.

Le prélèvement nasal avec un écouvillon est le test standard recommandé pour tous les Néo-Brunswickois. Par contre, le test par rinçage et gargarisme est maintenant disponible pour les enfants de 4 à 11 ans chez qui le prélèvement nasal avec un écouvillon n’est pas envisageable. Les deux tests permettront de détecter avec précision si votre enfant a la COVID-19.

Les parents et les gardiens doivent vérifier chaque jour si l’enfant présente des symptômes clés de la maladie avant de l’envoyer à l’école ou à l’établissement de garderie éducative. Vous pouvez recourir à l'outil d'auto-évaluation de la COVID-19 pour déterminer si votre enfant doit subir un test de dépistage.

Comment se préparer au test de dépistage

Le test de dépistage de la COVID-19 chez les enfants et les jeunes se déroule comme suit : se rincer la bouche, se gargariser avec de l’eau salée stérile et la cracher dans un tube; ou prélever un échantillon dans le nez à l’aide d’un écouvillon. Le test par rinçage et gargarisme est utilisé pour les enfants âgés de 4 à 11 ans. Regardez une vidéo sur ce à quoi votre enfant et vous pouvez vous attendre lors d’un test de dépistage de la COVID-19 par rinçage et gargarisme.

Exercice

Pratiquez chez vous la technique par rinçage et gargarisme avec de l’eau salée avant de vous rendre au centre de prélèvement. Attendez au moins une heure entre les exercices et le test, étant donné que les exercices peuvent avoir une incidence sur le résultat du test. Dites à votre enfant de ne pas avaler l’eau et ni de parler pendant qu’il s’exerce.

Consultez les instructions sur la manière de préparer une solution saline à la maison pour se familiariser avec la méthode par rinçage et gargarisme.

Comment préparer de l’eau salée pour les exercices

Mélanger ½ cuillerée à thé (2,5 ml) de sel dans une tasse d’eau chaude pour le dissoudre et laisser refroidir à température ambiante.


Résultats des tests PCR de dépistage pour les enfants

Les parents ou tuteurs pourraient consulter les résultats de test de COVID de leurs enfants (doivent avoir moins de 16 ans et avoir un numéro d’assurance-maladie du N.-B.).

Subir un nouveau test si vous avez déjà été déclaré positif à la COVID-19

  • Si plus de 90 jours se sont écoulés depuis votre résultat positif à la COVID-19, faite vous tester.
  • Si de 30 à 90 jours se sont écoulés depuis votre résultat positif à la COVID-19, effectuer un test de dépistage rapide à la maison.
    • Si le résultat de votre test est négatif et vos symptômes s’aggravent, vous devez effectuer un autre test de dépistage rapide.
    • Si le résultat de votre test est positif, vous êtes considéré comme un nouveau cas de COVID-19.
  • Si moins de 30 jours se sont écoulés depuis votre résultat positif à la COVID-19, aucune autre exigence en matière de dépistage ou liée à la COVID-19 n’est requise.

Les conseils ci-dessus visent le grand public. Elles ne remplacent pas les directives à l’intention des personnes qui vivent ou qui travaillent dans un hôpital, pour le Programme extra-mural et Ambulance Nouveau-Brunswick (EM/ANB), dans un établissement de soins de longue durée, dans un établissement correctionnel, dans un refuge ou dans un logement précaire.