En tant qu’organisme chargé de veiller à ce que tous les électeurs admissibles aient la possibilité de participer aux élections, Élections NB s’engage à repérer et à éliminer les obstacles à une pleine participation.
Élections NB offre une variété d’options aux électeurs ayant un handicap physique ou cognitif pour voter et marquer un bulletin de vote.
Élections NB s’efforce de s’assurer que les bâtiments qu’il utilise pendant les élections sont accessibles et peuvent répondre aux besoins des électeurs ayant divers besoins. Nous offrons divers services de soutien à nos bureaux des directeurs du scrutin et aux bureaux de scrutin pour aider les électeurs ayant des besoins spéciaux à voter de façon indépendante.
Si votre bureau de scrutin ou votre bureau du directeur du scrutin n’offre pas l’accès de plain-pied dont vous avez besoin, vous pouvez demander à voter en utilisant le processus de vote à l’auto.
Des membres du personnel électoral se rendront à votre véhicule avec votre bulletin de vote, un marqueur et un manchon de discrétion, ainsi que l’urne pour que vous puissiez déposer votre bulletin.
Les bulletins de vote en braille sont disponibles, mais seulement lors des élections provinciales. Un modèle de bulletin de vote en braille, une liste des candidats en braille et une feuille d’instructions sont disponibles dans tous les bureaux de scrutin.
Élections NB offre également la possibilité de voter à l’aide d’un contrôleur tactile en braille relié à la machine à compilation, afin de tenir une séance de vote audio. Ce service n’est offert que dans les bureaux des directeurs du scrutin lors des élections provinciales et locales.
Un électeur peut demander qu’un bulletin de vote lui soit envoyé par la poste. Le bulletin doit être retourné au bureau du directeur de scrutin avant 20 h le jour du scrutin, sinon il ne sera pas compté. Une demande de vote par la poste peut être faite en appelant le bureau du directeur du scrutin local, ou la demande peut être faite en ligne sur le site Web d’Élections NB.
La séance de vote audio n’est disponible qu’au bureau du directeur du scrutin. Elle permet à un électeur ayant un handicap de voter de façon autonome à l’aide d’une télécommande en braille, de commutateurs à bascule ou d’une commande au souffle. En portant des écouteurs, l’électeur écoute les instructions pour voter et fait son choix en privé. Si nécessaire, le membre du personnel électoral aidera l’électeur à transférer son bulletin de l’imprimante à la machine à compilation.
Vous pouvez amener quelqu’un avec vous pour vous aider à voter. Cette personne doit être âgée de 18 ans ou plus. Un travailleur électoral peut également vous aider.
Vous devez prendre des dispositions pour obtenir les services d’un interprète avant de vous rendre au bureau du directeur du scrutin ou à un bureau de scrutin pour voter. Ce service est offert sur rendez-vous seulement les jours de vote par anticipation et le jour du scrutin. Veuillez appeler Élections NB au 1-888-858-8683 pour savoir comment réserver un interprète.
